樱花在唐朝普遍种植于私家庭苑,白居易诗云“小园新种红樱树,闲绕花枝便当游”.日本遣唐使将樱花植株及栽培技术传入日本后,樱花深受日本皇室及平民喜爱,并深深塑造了日本民族性格,
1乡情莫问天边月,自有樱花胜洛阳
附图日本江户时代樱井绚樱花谱局部《奈良三笠山》:“阿倍当年思奈良,至今三笠草黄。乡情莫问天边月,自有樱花胜洛阳。”这是老舍的一首诗。阿倍即遣唐使阿倍仲麻侣,汉名晁衡,公元年到长安,受到唐玄宗接见,太学毕业后考中进士,官至光禄大夫,封北海郡开国公。在西安和奈良都建有纪念碑供后人瞻仰和缅怀
晁衡与王维、李白等人为友,公元年旅居大唐37年的诗人,被唐玄宗命为使节获准回日本,10月从扬州坐船出发,途中作《望月望乡》:“翘首望长天,神驰奈良边;三笠山顶上,想又皎月圆”。不幸的是船队在海中遭遇风暴,漂流至越南才上岸,又遇当地土人伤害,仅存10余人,至第二年4月才回长安。误以为晁衡遇难的李白,曾作诗《哭晁衡》:“日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”
附图日本江户时代樱井绚樱花谱局部
晁衡在扬州准备回国时,邀请鉴真和尚第六次东渡。鉴真曾受邀五次东渡日本均未成行,且双目失明,年第六次东渡时终于到达日本鹿儿岛。其后在日本奈良东大寺传授佛法,从此日本始有正式的律学传承,被尊为日本律宗初祖。现日本奈良唐招提寺的鉴真干漆像,是日本“国宝”级文物。
2樱花开已落,重见在何时。
附图(日本)狩野常信船行图自遣唐使将樱花带入日本后,在古日本的诗歌中“花”所指的是梅花,后来就逐渐变成了樱花。
柿本人麻吕是日本飞鸟时代的诗人,才华横溢,著有《万叶集》传世。《羁旅歌》:“灯火憧憧夜,船行明石峡;依依摇橹去,从此不见家”用词不多思乡之情跃然纸。另一首“樱花开已落,重见在何时。此处分离者,当年又是谁。“,这首诗与同时代唐朝诗人张若虚的”江畔何人初见月?江月何年初照人?“有异曲同工之妙。
3繁花犹再现,樱瓣飘飘然
附图日本清长花见图平安时代的嵯峨天皇在神泉苑主持了第一次赏樱大会,这是最早的“花见“。这位嵯峨曾作诗“云气湿衣知岫近,泉声惊寝觉溪临;天边孤月乘流疾,山里饥猿到晓啼“清新秀雅,有超然脱尘俗之感。
平安时代的纪贯之著诗颇丰,作有《古今和歌集》传世。择其几首欣赏一下:
《下榻山麓边》:惯看春来花枝展。夜深酣。繁花犹再现。樱瓣飘飘然
《山樱》:山樱烂漫霞氤氲,雾底霞间隐芳芬。多情最是依稀见,任是一瞥也动人
《降雪》:雾中树发芽,春雪降如麻。乡里无花日,偏能见落花。这里花即樱花
《夏秋》:夏秋湿袖水,秋日已成冰。今日春风起,消融自可能。悠悠羁旅客,问君可曾知。故里梅花发,幽香似旧时。
4世上无樱花,春心常皎皎
附图日本浮世绘名作樱花(四幅)这是日本平安时期原业平的诗《见渚院樱花》:“世上无樱花,春心常皎皎,自从有此花,常觉春心扰“道尽樱花给人带来美的享受和好景不常在之叹。在日本紫式部的源氏物语一中,用樱花比喻美丽的紫姬,给人留下深刻的印象:”气度高雅,容颜清丽,似有幽香逼人。教人看了,联想起春晨乱开在云霞之间的美丽的山樱“
附图大阪城堡樱花图公元年3月15日,丰臣秀吉在京都醍醐寺举行的赏花会,在日本权贵间盛行的赏樱会,逐渐变成民间的传统,现代日本每年把3月15日定为“樱花节“的开始之日。
丰臣秀吉出身普通贫民,征战四方,建大阪城,统一日本.年大明万历帝册封丰臣秀吉为日本国王。后脑子发热欲劫掠朝鲜,被大明按地上一顿磨擦后于年去世,逝前曾留《辞世歌》:”吾似朝霞降人世,来去匆匆瞬即逝.大阪巍巍气势盛,亦如梦中虚幻姿.“
5故乡樱花发,清润珠露蒙
附图浮世绘歌川広重樱林日本平安末期诗人慈圆诗:“故乡樱花发,清润珠露蒙,惆怅无人赏,散留任春风“慈圆晚年著有《文集百首》,文集以白居易的诗作为句题,作了首和歌。简录《述怀部》一首共赏:“人生无几何,如寄天地间,心有千载忧,身无一日闲”
索性法师:”放观樱与柳,互植亦何匀,红绿相辉映,都中锦绣春“,这首诗赏樱与柳,红绿相映辉映,别居一格。
“人问敷岛大和心,朝日烂漫山樱花”,作者为江户时期的本居宣长,著名的国学家,留有大量咏樱花的诗曾有诗云”红霞飞渡晴万里,仰见无由高嶂樱”。诗人遗愿死后坟前能种上一株樱花,受其影响,在日本寺院和公墓常能看到大量樱花树。
这首“人问敷岛大和心,朝日烂漫山樱花“,深刻说明樱花对日本民族文化与性格塑造之深。现代有后人有改写:”若问敷岛魂何物,随风飘落山樱花“,几字之差,风起云涌、时代之变迁。
6望去确也象绯红的轻云
附图武大樱花“东京也无非是这样。上野的樱花烂熳的时节,望去确也像绯红的轻云,但花下也缺不了成群结队的“清国留学生”的速成班,头顶上盘着大辫子,顶得学生制帽的顶上高高耸起,形成一座富士山。也有解散辫子,盘得平的,除下帽来,油光可鉴,宛如小姑娘的发髻一般,还要将脖子扭几扭。实在标致极了。“,
本文源出《藤野先生》,是鲁讯于年写的一篇回忆性散文,文中表达了作者强烈的爱国主义思想。
附图玉渊潭樱花日本侵略中国时期,曾于武汉大学种植30株樱花,抗日战争胜利,返校的武大教职员工将存活的28株樱花予以保留,作为历史的见证.后多次续种,如今樱开如雪,成为国内著名的赏樱景点。
樱花没有国界,看花的人确是有国界的。看花之余,勿忘这段历史。
7两岸苍松,夹着几株樱。
附图岚山诗碑周总理求学东灜时曾于年冒雨游览京都的岚山,写下《雨中岚山》这首诗:两岸苍松,夹着几株樱。到尽处突见一山高,流出泉水绿如许,绕石照人。潇潇雨,雾濛浓;一线阳光穿云出,愈见姣妍。人间的万象真理,愈求愈模糊;—模糊中偶然见着一点光明,真愈觉姣妍。
年11月为了纪念伟大的周总理,由中日两国合作立下了这座诗碑。